هناك اعتلال حاد ومزمن. الحاد يعني أن الفيروس يغزو الدماغ أو الأعصاب بشكل مباشر ، دون أي علامات مسبقة ، وهناك أعراض عصبية مباشرة مثل النوبات والشلل وما إلى ذلك. معدل الوفيات لهذه الحالة مرتفع للغاية ، لكن معدل الشفاء الذاتي لهذه الحالة مرتفع نسبيًا مقارنة بالمزمن ، مع احتمال تعافي نسبة صغيرة جدًا من الكلاب المصابة دون علاج بسبب نظام المناعة القوي لديهم (نادر جدًا). السُّل المزمن له معدل شفاء مرتفع في المراحل المبكرة من المرض ، لكن معدل الشفاء الذاتي هو صفر في الأساس. على الرغم من وجود اختلافات في الأعراض بين هاتين الحالتين ، إلا أنهما يشتركان في نفس الوفيات ، وارتفاع درجة الحرارة المستمرة وفقدان الشهية. تموت معظم هذه الكلاب من الإرهاق ونقص الطاقة.
